2025年5月18日，全国翻译专业学位研究生教育2025年年会在山东济南召开。本次会议以“新时代高端翻译人才培养的使命与责任”为主题，由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办。教指委委员、专家委员和全国翻译专业的院校代表600余人参会，共同探讨新时代高端翻译人才培养的新路径与新使命。色情论坛
特聘院长屠国元教授、翻译硕士教育中心相关负责人应邀参加会议。
屠国元教授作为全国翻译专业教指委委员出席了5月17日举行的全国翻译专业学位研究生教育指导委员会2025年工作会议。会议总结了过去一年教指委在翻译专业学位授权点建设、基本要求制定、培养方案完善、产教融合协同育人等方面取得的一系列成果，指出了2025年上半年教指委工作中取得的重要进展。与会代表围绕人才培养、导师遴选、案例库和教材建设、师资培训等议题展开了深入研讨。
中国外文局副局长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员于涛在5月18日的开幕式上强调，翻译专业学位研究生教育要坚持创新引领，加快推进翻译专业教育高质量发展，以创新为导向，重构培养体系、重建评价标准，科学区分学术型与专业型研究生培养定位；强化技术赋能，助力翻译专业教育提质增效，积极推动课程体系建设和教师队伍建设。主旨报告环节，中国翻译协会常务副会长、教指委专家委员会主任黄友义，上海外国语大学原党委书记、教指委副主任委员姜锋，湖南师范大学原党委书记、教指委副主任委员蒋洪新分别围绕“智能语言风起云涌，翻译驶入高端发展新赛道”“重塑翻译认知，回应时代挑战”和“质量为上，行稳致远”做了精彩报告。闭幕式上，大会发布了《智能时代高端翻译人才培养济南共识》。
此次参会为色情论坛
翻译学位点建设注入了新动能。下一步，学院将全面落实年会精神，深化产教融合机制创新，加速人工智能技术应用落地，进一步打造具有辨识度的翻译人才培养高地，为服务国家国际传播战略与区域经济社会发展贡献更大力量。
